Latest Posts

FocusOn Cuba

By HARVEY ARATON - The New York Times

ALEX GOODLETT Yasiel Santoya of Cuba after a game between Cuba’s national baseball team and the New Jersey Jackals at Yogi Berra Stadium in Little Falls, N.J., June 28, 2016. Along the Cuban’s trip, despite many Cuban pronouncements regarding the warmth and hospitality they have encountered, there has been evidence of old-world stubbornness and tension between the two countries. (Alex Goodlett/The New York Times)

Posted: 6:00 a.m. Friday, July 1, 2016

LITTLE FALLS, N.J. — In a private interview after a news conference in which only baseball-related questions were requested, Higinio Vélez was asked one that veered well outside the preconditioned lines.

He did not scowl or storm off. He smiled and said, “That was a great question for the public, the one I was waiting for.”

Then Vélez, the president of the Cuban Baseball Federation and a former manager of its national team, gave an answer that was as paradoxical as it was

The federation, he said, welcomes Cuba’s thawing with the United States, hopes for more visits here like this month’s swing by the national team through the independent Can-Am League, and does not fear his country’s fertile developmental system being infiltrated by Major League Baseball.

The Cuban players, he said through an interpreter, “are living their dream — they are in Cuba because they want to be there.” He added, “We don’t worry about them wanting to come here.”

He said that, even as the country’s best players continue to land in the United States, shedding government and federation constraints however they can.

At that moment, “here” was the Yogi Berra Museum and Learning Center, on the campus of Montclair State University, where a Monday news conference preceded a three-game series between the Cuban team and the New Jersey Jackals at the adjacent stadium, also named for Berra. In the opener, on Tuesday night, the Cubans won a 9-4 rain-shortened seven-inning contest before a sparse crowd.

The Jackals series is the conclusion of a 19-game swing by the Cubans against the six Can-Am League teams — three in Canada, where the tour was conceived, and three in northern New Jersey and Rockland County, New York.

Along the way, despite many Cuban pronouncements of the warmth and hospitality they have encountered, there has been evidence of old-world stubbornness, of the status quo.

While the Cubans — who said they brought about half their front-line national team players — were losing seven of 10 games in Canada before reeling off seven straight victories south of the border, the star infielder Yulieski Gourriel, 32, has been auditioning for major league clubs after defecting in February.

And during a shopping trip last week after a series in New Jersey against the Sussex County Miners, Lázaro Ramirez, a 24-year-old outfielder, slipped away from the Cuban team and has not returned.

The apparent defection led to a tense weekend in Rockland County, where the Cuban players snubbed Orlando Hernandez, known as El Duque, the Cuban pitcher with the high leg kick whose harrowing 1997 exit by boat led to a flamboyantly productive run with the New York Yankees.

“No one say hi to me, no one shake my hand,” a deflated Hernandez told reporters after throwing out the first pitch to the former Yankees catcher John Flaherty, who is now a limited partner of the Rockland Boulders.

The team invited Hernandez to launch the weekend series on Friday night, with 75-year-old Luis Tiant, a Cuban legend and Hernandez’s stylistic ancestor, tapped for the Sunday series closer.

Shawn Reilly, the Boulders’ executive vice president and general manager, said Cuban officials expressed their displeasure over Hernandez’s presence, especially since the game was being televised by ESPN Deportes.

“They sat down in my office and were adamant that El Duque’s first pitch was not to be broadcast back to Cuba,” Reilly said. He added that while the weekend was a box office success, and that “we’d love to play them again,” it was “a headache, high maintenance.”

The Boulders, Reilly said, had to pick up the costs for heightened security after Ramirez’s disappearance. The Cubans’ per diem demands were much higher than Can-Am League norms. And in contrast to the relaxed conventions of independent baseball, the Cuban players were marched from one place to the next by delegation officials, with little time for mixing with fans, many of whom, Reilly said, were Cubans and other Hispanic nationalities.

When the Cuban team then arrived in New Jersey on Monday, a trip to Union City, long identified with Cuban-Americans, was canceled because of security concerns. The Cuban team also rejected a planned boat tour around Manhattan before later agreeing to go.

Michel Laplante, the president of the Can-Am League’s Quebec Capitales and the inspiration for the Cuban tour, said it was wrong to interpret the national team’s behavior as standoffish. Across the political and cultural divide, from his Canadian perspective, it is more complicated than that.

“When you sit down with them, and they explain their position, sometimes you’ll say, oh, that makes sense,” Laplante said. In Quebec City, for instance, there was a brief uproar in Cuba when the team lost three of four games. There was little tolerance back home for news of tourist events by the Cuban team when competitive national pride was at stake.

Laplante, who spent most of a nine-year minor league career in the Pittsburgh Pirates organization, forged a relationship with the Cuban federation several years ago, shepherding a group of Canadian boys to the Caribbean island to learn the game in a different, less-pampered teaching environment. He approached the Cubans with a more radical idea in 2014.

“I said, ‘I am the president of a team in Quebec City — why not send someone to play for us?’” Soon after, Yuniesky Gourriel, the older and less talented brother of the most recent star defector, became the first Cuban ballplayer in more than half a century to play professionally in North America with the Cuban government’s permission.

Three more Cubans arrived in Quebec City last season. Heriberto Suárez, Cuba’s baseball commissioner, told Canada’s Globe and Mail newspaper, “We have set a precedent with the contracts we have done.”

Was he suggesting that Cuba might soon allow its players free movement to the United States? There is no way to know, but that would end the stream of embarrassing defections that have resulted — both countries agree — in potentially dangerous human trafficking.

From the Cuban perspective, Laplante said, there is also a belief that many of its players are promised eventual riches — “Yoenis Cespedes money,” he said — they will never earn when they wind up maxing out in the minor leagues.

A Cuban defection was nothing new for the Boulders’ Reilly, who was with the Niagara Falls Rapids in 1993 when the team hosted the baseball tournament for the World University Games, which were held in Buffalo.

“One of their players climbed over a fence, got into a car and that was that,” he said.

The player was Rey Ordóñez, who signed with the New York Mets. Twenty years later, Ordóñez returned to Cuba to a hero’s welcome, which made the treatment of El Duque all the more bewildering to Reilly, who thought he had scored a promotional coup.

When he picked up Tiant at the airport for Sunday’s game, he mentioned what had happened with El Duque. Tiant, who did not have to defect to sign with Cleveland in 1961, was treated royally by the Cubans when Reilly took him to their clubhouse. He told Reilly there often are ulterior motives with the Cubans, hidden agendas.

“They don’t want to open it up,” Reilly said Tiant told him, suggesting the federation officials do fear becoming another Dominican Republic, where major league teams mine talent with their own in-country academies.

Concurring on this point was Roberto González Echevarría, an expert in Latino literature and culture, a Yale professor and a keen observer of his native Cuba’s baseball program. Since the Can-Am League tour began, he has been scouring Cuban blogs, trying to figure out why the federation agreed to compete in a league that is considered on a par with high-level Class A ball.

On Monday, Suárez, the Cuba commissioner, said the national team had no major tournament this summer and desired an international trip before next spring’s 2017 World Baseball Classic. Echevarría, a longtime critic of the Cuban government, was not convinced.

“Maybe it’s to keep the players happy because they are not really getting paid,” he said. “To me, it shows there’s a great deal of confusion, even dissension, within the Cuban baseball establishment because the opening with the U.S. is really going to affect it to the core.”

While Cuban government detractors hope that the country’s baseball federation will ultimately have to accept the tide of change, and that Cuban defectors might eventually play for their country in the World Baseball Classic, Vélez’s immediate plan — more goodwill barnstorming — sounded much less ambitious.

“It’s an issue with the government,” he said. “If it were up to me, we’d be here, traveling every weekend.” Asked about Lázaro Ramirez and more potential defections, he said, “If we were afraid of that at all, we wouldn’t even be here.”

One Cuban player spoke at Monday’s news conference: Yorbi Borroto, the team captain, a talented shortstop some think could someday play in the majors. Asked about the Cubans who have struck it rich in America, he said: “They all come from the same school of hard knocks, from the same plan.”

He claimed not to have much information on how they were doing (or how much they were earning), but he wished them long careers. His personal ambition was to simply continue “traveling and playing with other countries.” The plan was vague enough so that the two Cuban officials, Vélez and Suárez, standing nearby, could listen in, and approve.

0
  • Weekend In Havana - The Obama administration is working to establish a regular airline service between the U.S. and Cuba as early as December and exploring further steps to loosen travel restrictions for Americans. The move underscores the White House’s intent to solidify one of President Barack Obama’s major foreign policy shifts by making the opening to Cuba nearly impossible for a future president to reverse. His objectives, however, have been criticized by Republican candidates running to replace him. This week, American Airlines plans to announce a charter from Los Angeles to Havana, its first Cuba service from the West Coast.
  • Cuban-American Poet Speaks Havana - Richard Blanco recited one of his poems, “Cosas del Mar”, during the flag-raising ceremony at the newly reopened U.S. Embassy August 14 in Havana, Cuba. Secretary of State John Kerry visited the reopened embassy, the first time an American secretary of state has visited Cuba since 1945, a symbolic act after the two former Cold War enemies reestablished diplomatic relations in July. Raised in Miami and a Florida International University engineering and Master of Fine Arts grad, Blanco says he had always known of Cuba — or thought he did — from the stories, letters and telegrams of relatives, “Cuba was the real imagined place.”
  • The Elephant In The Room - A nearly $7 billion pile of unresolved U.S. property claims is where things get tricky. The Cuban government’s expropriation of U.S. properties in the 1960s was the original raison d’être for the embargo, whose function was later expanded to include loftier considerations for democracy and human rights. Some of those stipulations, laid out vengefully in the 1996 Helms-Burton Act, probably won’t happen anytime in the coming hours — especially the U.S.’ insistence that both Castro brothers step aside to allow an imagined electoral democracy to flourish on the island… a report by Tim Rodgers, Fusion’s senior editor for Latin America.

0

I witnessed the American flag go up over Cuba. This is what it means to young Cuban-Americans like me
By Gabriela García-Ugalde

20150824 PG1 CUBANEARCuba. I don’t think I’ve ever gone a day in my life without hearing or thinking about it. My homeland. The country that my grandparents, aunts, uncles, and cousins always talk about with sad eyes but happy memories.

Their conversations with me about the island usually start out something like, “Bueno, Gabriela, en Cuba. . .” and then they go on to recant a long distant memory they have of their home country. Their memories suggest an entire lifetime on the island, even though they left when they were just my age in the early 1960s. Things are always remembered as having been better there—the water clearer, the air sweeter, the mangoes tastier. “Todo el mundo lo sabe.” The whole world knows this.

Well, I, along with the whole world, watched as the American flag was raised for the first time in 55 years in Havana. But unlike most of the world, I watched it from inside Cuba, having accompanied my father as he joined the small delegation of supporters with Secretary of State John Kerry.

I am 17 years old as I make this trip across a mere 90 miles of the Atlantic Ocean. My grandparents were the same age when they made the same trip in the opposite direction, having said good-bye to parents they thought they would never see again.

When my grandparents speak of the United States, the conversation is infused with gratitude, and even admiration. But when the conversation turns to Cuba, the emotions seem rawer, more conflicted. There is love, longing, and a fierce pride.

The legacy of the Cuban Revolution, like all tragic stories, is complicated. So are my feelings about accompanying my father on this historic trip. My grandparents are cautious, wary even—but supportive. And that’s no small thing. I cannot imagine what my grandfather must be feeling; he was one of the last men captured on a doomed fight on the beaches of the Bay of Pigs, and one of the last ones freed several years later.

The separation of the United States and Cuba in 1959 as the Revolution turned communist was like a violent, terrible divorce, and the surviving children of both places have been indelibly marked by the experience. There are hundreds of thousands of stories of terrible sadness on this side of the ocean.

Having dedicated most of his life in public service to the issue of Cuba, my father has become convinced that opening up relations and trade is the most compelling hope we have for the ushering in of a more democratic future of Cuba and its people.

My father and I notice a genuine pride among the Cubans we come across. It is not a nationalism, so much as a dignity about who they are as a people. You can hear the pride in their voices as they describe the beauty of the countryside, the beaches, the music. There is a lot of smiling in Cuba, despite the heat, despite the scarcity, despite the lack of freedoms, despite the dulled backdrop of ruined buildings.

My father and I felt very welcomed everywhere we went. We went for a walk near our hotel around La Habana Vieja with Mario, the son of a friend of my father’s back in Miami. In Miami, I hear that the city is a lot like Havana. In Havana, I feel that the city is a lot like Miami. Physically, I know they couldn’t be more dissimilar. The 1950s American Chevys and Buicks drive by the grey dilapidated once-grand buildings like astonishing dots of hope. The bright colors and the sheer improbability of these cars in this setting make me smile. And that’s when it hits me. It’s the people—the playfulness of the Cubans—that feels so similar to the exuberance of Cubans back home in Miami.

More than anything else, I was encouraged by the kindness with which we were met everywhere we went. On Thursday afternoon, our cab driver took us to Pepe’s, a little out-of-the-way restaurant (aren’t those always the best kind?). The owners, Jose “Pepe” and Dolores, sat down and joined us for our meal. I was thinking how right at home I felt. Most of the family ate dinner with us.

Their son, Alvaro, who was there with his girlfriend Nati, was only five years older than me. He had recently graduated from college, having spent his first two years at Boston University and then transferring to American University to complete his degree. We chatted about the merits of taking the SAT over the ACT, and the drudgery of the application process. I was having the kind of conversation I would expect to have back home, but never in Cuba.

Gabriela Garcia-Ugalde, 17, is a rising senior at New World School of the Arts High School in Miami. She is the daughter of former U.S. Congressman Joe Garcia and the granddaughter of Cuban exiles who fled the island in the 1960s.

0

20150706 PG1 CUBALeaders of the U.S. and Cuba last week took one more step on the road to full normalization of relations that began in late 2015.

President Barack Obama announced on July 1 that the two countries will open embassies in each other’s capitals for the first time in nearly 50 years. “The progress we make today is another demonstration we don’t have to be imprisoned by the past,” Obama said.

The embassies in Havana and Washington are set to open their doors on July 20. Secretary of State John Kerry announced from Vienna will travel to Cuba to participate in the formal reopening of the U.S. Embassy, marking the first visit by a U.S. secretary of state since 1945.

The president acknowledged that while there are some shared interests, such as anti-terrorism, there remain “very serious differences” on issues including human rights and freedom of speech. There are also matters including the U.S. embargo, compensation for properties taken from U.S. citizens after the revolution, the U.S. base at Guantanamo, migration policy and the return of U.S. criminals who have been given safe harbor in Cuba.

The U.S. and Cuba held four rounds of talks — two in Havana and two in Washington — to reach agreement on the terms for opening embassies and renewing diplomatic ties after Obama and Cuban leader Raúl Castro jointly announced on December 17 that the two countries planned towork toward normalization.

The U.S. broke off relations with Cuba on January 3, 1961 after the relationship between the two countries had steadily deteriorated following the 1959 Cuban revolution led by Fidel Castro.

“When the U.S. shuttered our embassy in 1961, I don’t think anyone thought it would be more than half a century before it reopened,” Obama said during the press conference in the White House Rose Garden.

On the morning of July 1, Jeffrey DeLaurentis, the chief of mission at the U.S. Interests Section in Havana, delivered a note from Obama to Cuban leader Raúl Castro restoring diplomatic ties.

Castro also sent a letter to Obama. “We want to develop a friendship between our two nations that is based on the equality of rights and the people’s free will,” he wrote in the letter, which was read on state-run TV.